中瑞法儿童剧《小丑的烦恼》大小“通吃”_彩色紙模_乐鱼官网客户端平台官方下载-安装

产品中心

中瑞法儿童剧《小丑的烦恼》大小“通吃”

2024.10.13 彩色紙模

       

  国际在线消息(记者钟磬):小丑有什么烦恼?孩子能看懂吗?父母会觉得故事太简单吗? 6月20日下午,中瑞法合作的儿童剧《小丑的烦恼》在北京梅赛德斯中心上演,带给前来观看的爸爸和妈妈和孩子不一样的感受。

  由易剧场出品的《小丑的烦恼》是由法国导演克里斯多夫.特里Christophe Thellier 编排的公益儿童剧,三位演员分别是大熊Bj?rn Dahlman (瑞典)、玛雅Maja-Stina J. Wang (瑞典)和王建男 (中国)。表演没有舞台,小朋友可以席地坐在场地四周的垫子上。表演场地摆放了一圈彩色的纸箱子,像巨大的积木。三位小丑都喜欢玩箱子,前两个小丑上来你玩你的,我玩我的,俩人互不合作;第三个小丑上来,另两人却欺负他,他孤独、寂寞。在用纸箱搭建房子的过程中,他们互相抢箱子,并且建了一堵厚厚的墙。墙洞中有一个跨越两边的沙发,你拉过来,我就少了;我拉过来,你就少了。经过一系列的矛盾、冲突,最后,三个人选择把墙拆掉,彼此分享、一起玩箱子,才得到和谐和快乐。

  全剧没有台词,靠音乐和身体语言来表达,近一个小时的表演孩子们看得全神贯注、笑声不断,当小丑们终于坐到一个沙发上彼此分享时,孩子掌声四起,并跟着演员快乐地蹦跳起来。记者问一位4岁的男孩:你觉得小丑在干什么?小朋友说:他们在玩箱子的时候闹别扭了,就像在幼儿园,小朋友因为抢玩具也会不高兴,也会大家伙儿一起来分享、觉得公平了,才会玩得高兴,才能交到好朋友。这位小朋友的爸爸认为,这出剧既反映了“小人”的世界,更反映了“大人”的世界,是一部大小“通吃”的好作品。

  剧结尾的互动环节,孩子提出了奇思妙想的问题,两位瑞典演员用中答,让小朋友异常开心。之后的动手环节,每个孩子能领到一张硬纸壳,自己做一个小纸箱,并按自己的喜好把箱子涂上美丽的颜色。

  这部儿童剧为什么有这样设计?来自瑞典的姑娘玛雅,在瑞典就学习戏剧表演,2011年毕业于上海戏剧学院表演系,现攻读导演系博士。2014年瑞典经典儿童剧《小屁孩的烦恼》在中国的演出时,玛雅参与了剧本的翻译和表演。玛雅说,自己来中国,是因为丈夫是中国人,丈夫已经会说瑞典语了,该轮到自己学中文了。“因为这才公平”她说。

  公平、分享,是玛雅提得最多的概念。30年前,瑞典儿童剧与现在的中国一样,童话剧居多,剧里有坏人、好人,孩子也很喜欢看。但是,创作者们发现,其实生活中没有“坏人”、“好人”。任何一个人都努力做“好人”,但又会犯错误。所以,应该关注孩子真正遇到的问题。而且,专业的剧场演出很昂贵,有很强的商业性,使得孩子很少有机会欣赏戏剧。于是,一些戏剧工作者开始排一些成本低、但适合孩子的“小戏”,到学校或社区给孩子表演 ,《小屁孩的烦恼》、《小丑的烦恼》就是这样的儿童剧。

  玛雅说自己最喜欢做“小”的事情,会去城市周边的乡镇,或者农民工住的地方,给他们的孩子带来欢乐,因为大家都是人,都有同样的需要,如果你不分享,这个社会会往什么方向走呢?就像舞台上,当三个人只有两个箱子时,怎么办?是抢呢?还是分享?玛雅说,世界上很多国家之间都隔了一堵墙,不愿意交流、分享;孩子也一样,你愿不愿意让别人玩你的玩具?并且,大家都要负起沟通的责任,如果你一直感觉自己是受害者,觉得别人对我不公平,那么,人与人之间的那堵墙永远都拆不掉。

  玛雅说,小时候父亲常常和她讨论一些朴素的道理,比如:如果一个人不愿意工作,那么其他人就要工作两倍,因为任何一个人都需要吃饭穿衣。玛雅的父亲是一位瑞典农民,他认为,钱很有用,但如果太强烈地追求钱,人生会错过很多精彩。现在很多人在玩钱的游戏,把这当作工作,那么他们玩的是谁的钱呢?这钱是你应该得到的吗?这样一些问题,让玛雅对儿童剧有更深的思考,不仅给孩子带去快乐,也带去思考。

  一出儿童剧,让成年人和孩子都愿意看,不同文化背景的人都能理解,带来欢乐的同时也带来思考,这对戏剧工作者是一种挑战,这也是《小丑的烦恼》这类儿童剧追求的方向和目标。

  【“十三五”,我们这样走过】市场主体创新步伐坚实“深化国有企业改革,发展混合所有制经济,培育具有全球竞争力的世界一流企业。全方面实施市场准入负面清单制度,清理废除妨碍统一市场和公平竞争的各种规定和做法,支持非公有制企业发展,激发各类市场主体活力。”习的重要论述,为激发各种类型的市场主体活力指明了方向。“十三五”以来,在一项项惠企政策、改革措施推动下,市场主体实力越发雄厚、活力更加充沛。【详细】

  【擘画高水平质量的发展】共享发展,民生改善奔小康高质量发展,是共享成为根本目的的发展。习多次强调,“人民对美好生活的向往就是我们的奋斗目标。”疫情防控期间如何全力医治患者拯救生命、兜牢民生底线?扶贫产业是否落地生根、易地搬迁群众能否稳定就业?改革发展成果怎样更多更公平惠及人民群众?在国内考察中访民情、察民意、问民生,殷殷嘱托和深切关怀体现了大党大国领袖真挚的人民情怀。【详细】